mercoledì 29 febbraio 2012

[MILANO FASHION WEEK]...FURLA PRESS DAY...




Hi to everyone!!!
I chose  to take part in FURLA PRESS DAY, besides Conspiracy and Persol party!
My fashion Week alighted on Press day this year!
Why? Because I prefered try the new collections and be in harness with the people!

I visited Furla morning time, there weren't anybody on the way,it's not every day that Im all alone on Via della Spiga!
The location was fabulous!The bags were scattered for all room, they were beautiful!
A lot of high and bright colours!
xoxoFrancesca

Ciao a tutti!!!
Oltre l'evento Conspiracy e Persol, la mia scelta è ricaduta sul PRESS DAY di FURLA.
Quest'anno la mia Fashion Week si è soffermata sui press day!
Il motivo? Preferivo avere sotto mano e "provare" le nuove collezioni dei marchi che avevo scelto e stare più a stretto contatto con le persone.

Ho fatto visita a Furla, di mattina, per le strade c'era ancora pochissima gente, e passare da Via della Spiga ed essere sola, forse non mi era mai capitato!
La location era favolosa, in un palazzo d'epoca, pavimenti in palquet e pareti bianche, con la luce del mattino era tutto così fantastico!
Sparse qua e la c'erano le borse della nuova collezione, una più bella dell'altra.
Mille colori accesi e brillanti!
Di seguito potrete trovare le foto delle borse che mi sono piaciute maggiormente!
xoxoFrancesca



I published the Furla  Press day video.
I'm there too! 1' 16" :)
Ho inserito il video del Press Day, per farvi assaporare l'atmosfera di quel giorno.
Soffermatevi al 1' 16"...ci sono io :)

  
The set was original.
The girls modelled on a runway hidden by a white curtain.
You could see only them legs!

 La scenografia era qualcosa di unico.
Tante modelle sfilavano con una borsa Furla su una passerella coperta fino alle gambe da una tenda bianca!



 





Here the new Furla Candy bag.
what do you think?

Ecco i nuovi colori della Candy Bag firmata Furla.
Che ne dite?








I felt in love with this bag!
Its colour is fantastic!

Questa borsa è decisamente la mia preferita!
Il verde brillante è qualcosa di stupendo, ma ciò che mi è piaciuto tanto è la forma.
E' una clutch capiente adatta per qualsiasi abbigliamento, dall'elegante al casual!




Which do you choose?

Quale scegliereste?



i love this bag!
It looks like the green clutch but that is more little!

Ecco un'altra borsa di cui mi sono innamorata!
E' dello stesso stile della clutch verde, ma è molto più piccola!





Here are me, Greta and Furla designer Maria Elena.
Greta and me met the designer during the press day!
We had two of Maria Elena's creations!

Eccoci! Io, Greta e Maria Elena, designer di Furla.
Durante il press day abbiamo avuto l'onore di conoscere la disegnatrice ti tali creazioni.
Io e Greta stringevamo due delle sue creazioni!






Qui di seguito due foto che ritraggono me in compagnia di Greta!
Sono state scattate da Maria Elena con due modifiche!
Vi piacciono?
A me piace tantissimo la seconda.




LOCATION: Via Sant'Andrea 18, Milano

I WORE:

Dress: ROSE' a POIS (Thanks to Rosè a Pois)
Shoes: ASH
Ring: LUNA by OLDANI (Thanks to Luna by Oldani)
Watch: CALVIN KLEIN
Nail polish: CHANEL ROUGE CARAT (Thanks to Chanel)

BEHIND THE CAMERA: GRETA "THE CIHC"


THANKS TO FURLA for this party and TO ROSE' a POIS for the dress

martedì 28 febbraio 2012

[MILANO FASHION WEEK]...CONSPIRACY PREVIEW...


 


Hi to everyone!!!
I get to CONSPIRACY party straight after Persol party!
The location was fabulous and It was perfet to accomodate these little works of art!
I just told you about CONSPIRACY on my old post!
I'll show you only party particulars, next time i'll show you CONSPIRACY collection trought pictures and curiosity!
xoxoFrancesca

Ciao a tutti!!!
Subito dopo l'evento della Persol, ho raggiunto un altro party, quello di CONSPIRACY!
La location era davvero favolosa e perfetta per accogliere queste piccole opere d'arte.
Vi avevo già parlato di CONSPIRACY in un mio vecchio post.
Oggi, però, vorrei solo mostrarvi i dettagli del party, prossimamente invece, vi presenterò, attraverso tante foto ed alcune curiosità,la collezione Conspiracy.
xoxoFrancesca




 




Claudio, LANCOME national make-up artist, made up me for this event!
He realized a smart smokey-eyes adding a bit of green eye shadow!
Do you like it?
The smokey eyes is relatively simple and easy, but its effect is amazing!

Per l'evento Claudio, national make-up artist di LANCOME, mi ha truccata! 
Ha realizzato un elegantissimo smoky-eyes, aggiungendo un pizzico di ombretto verde per sfumare!
Vi piace? 
Un trucco relativamente facile e semplice, il cui effetto è notevolmente di spicco!


What did I do with two heels in my hands?
I'll unravel "the mistery" very soon!

Cosa faccio con due tacchi in mano?
Presto svelerò l'enigma!



LOCATION: Via Tortona, Milano

I WORE:

Hand made by me Jacket
Dress: DOLCE & GABBANA
Shoes:ASH
Clutch: FRUSCIO (Thank to Fruscìo)
Foulard: ALEXANDER McQUEEN
Ring: LUNA by OLDANI
Nail polish: CHANEL ROUGE CARAT (Thanks to Chanel)

THANKS TO:
Claudio LANCOME for MAKE-UP
CONSPIRACY for PARTY
GRETA "THECIHC" for THESE PICTURES

lunedì 27 febbraio 2012

[MILANO FASHION WEEK]...PERSOL! CAPRI EDITION...




Hi to everyone!!!
Here the first MILANO FASHION WEEK party, in which I took part.
PERSOL CAPRI EDITION!
Persol celebrated its new collection throwing Capri island.
Persol borned in Turin (Italy), it's my city, and it's made in Italy.
The party was suggestive, it looked to be surrounded by the Capri sea!
You can watch it on my pictures!
xoxoFrancesca

Ciao a tutti!!!
Ecco il primo evento della MILANO FASHION WEEK a cui ho partecipato.
PERSOL CAPRI EDITION!
Persol ha voluto celebrare la nascita di una collezione, omaggiando l'isola di Capri.
E' un brand Made in Italy, nato a Torino, città in cui vivo, la cui realizzazione è prettamente manuale, infatti occorrono trenta giorni per creare un occhiale Persol!
Il party è stato davvero molto suggestivo, sembrava di essere circondati dal mare di Capri come potete osservare dalle foto!
xoxoFrancesca











Here are the Capri edition eyewear! They are so amazing and so colourful! 
I felt in love with the green eyewear!





I felt in love with this dove-colour eyewear! 
I think I must buy it!
Which these Persol eyewears do you like?



This was the suggestive set! It's Capri island at dawn!
The building on the island is a masterpiece about modern architecture!
Curiosity: the building symbolizes the comunism, in fact the house represents the hammer while the white wall  the sickle. (look down!)






Here I'm with my friend, as well as my fashion blogger colleague, Greta (The Cihc!)
The Fashion week is fantastic because you can meet a lot of new person and friends!














LOCATION: Via Burlamacchi, Milano

I WORE: 
Dress: D&G
Jacket: HAND MADE by ME
Clutch: FRUSCIO (Thanks to Fruscìo)
Shoes: ASH
Sun glasses: PERSOL
Foulard: ALEXANDER McQUEEN

MAKE-UP:
LANCOME
Thanks To Claudio,Lancome Make-up Artist!
( I'll publish the particular about this make-up very soon..follow me!)



THANKS TO PERSOL FOR THIS FANTASTIC PARTY!